Cómo Sustituir

Sustituir los pies de la maleta de mano es un proceso sencillo para el que solo se necesita un destornillador. Recomendamos que utilice un destornillador de estrella o un taladro eléctrico.

Antes de empezar, lea las instrucciones para facilitar el proceso de sustitución.

Herramientas Necesarias:

  • Destornillador de estrella o taladro eléctrico

Instrucciones Paso a Paso:

  1. Prepare la Maleta

    Coloque la maleta en posición horizontal sobre una superficie estable. Así podrá acceder fácilmente al lateral de la maleta, donde se encuentran los pies.

  2. Acceda al Interior de la Maleta

    Quite la almohadilla de compresión (si la hubiera) y, a continuación, abra la cremallera del forro interior de la maleta para dejar al descubierto la zona en la que los pies se conectan a la cubierta.

  3. Quite los Pies Antiguos

    Localice los tornillos que fijan el pie a la maleta. Con el destornillador o el taladro eléctrico, desenrosque los tornillos con cuidado. Una vez haya quitado los tornillos, separe con cuidado el pie antiguo de la cubierta.

  4. Instale los Pies Nuevos

    Coja el pie nuevo y manténgalo en su sitio en el exterior de la maleta. Alinee la placa posterior del pie con los agujeros para los tornillos del interior de la maleta.

  5. Fije los Pies Nuevos

    Introduzca los tornillos en los agujeros y apriételos manualmente con el destornillador o el taladro eléctrico. Asegúrese de que el pie esté bien sujeto y no se tambalee.

  6. Cierre la Maleta

    Una vez que el nuevo pie esté bien fijado, cierre la cremallera del forro interior de la maleta. Asegúrese de que todo esté bien colocado y fijado.

Sustituir el asa de agarre de la maleta es una tarea bastante sencilla que solo requiere algunos pasos. Todo lo que necesitas es un destornillador; recomendamos que utilice un destornillador de estrella o un taladro eléctrico.

Antes de empezar, lea las instrucciones para garantizar que todo vaya bien.

Herramientas Necesarias:

  • Destornillador de estrella o taladro eléctrico

Instrucciones Paso a Paso:

  1. Prepare la Maleta

    Coloque la maleta en posición horizontal sobre una superficie estable. Así podrá acceder fácilmente al forro interior y al asa que quiere sustituir.

  2. Acceda a los Tornillos del Asa

    Abra la cremallera del forro interior de la maleta para dejar al descubierto los tornillos que fijan el asa.

  3. Quite el Asa Antigua

    Una vez que haya quitado los cuatro tornillos que fijan el asa, separe con cuidado el asa dañada del exterior de la maleta. El asa tiene dos partes: la interior y la exterior. Separe con cuidado estas piezas mientras quita el asa antigua de la maleta.

  4. Instale el Asa Nueva

    Coloque el asa nueva alineando las partes interior y exterior en sus respectivas posiciones, y asegúrese de que coincidan con los agujeros de los tornillos.

  5. Fije el Asa Nueva

    Vuelva a colocar los tornillos uno a uno, apretándolos bien con el destornillador o el taladro eléctrico.

  6. Compruebe el Asa Nueva

    Levante y baje el asa varias veces para garantizar que ambas partes se mueven como es debido y se mantienen unidas.

  7. Cierre la Maleta

    Una vez que el asa nueva esté bien fijada, cierre la cremallera del forro interior. Asegúrese de que todo esté bien alineado y fijado.

Sustituir el asa inferior de la maleta de mano es un proceso sencillo para el que solo se necesita un destornillador. Recomendamos que utilice un destornillador de estrella o un taladro eléctrico.

Antes de empezar, lea las instrucciones para familiarizarse con los pasos a seguir.

Herramientas Necesarias:

  • Destornillador de estrella o taladro eléctrico

Instrucciones Paso a Paso:

  1. Abra la cremallera del interior de la maleta

    Mire en el interior de la maleta y abra la cremallera del forro para acceder a la zona donde está fijado el agarre inferior.

  2. Localice los Tornillos

    Encuentre los tornillos que sujetan el agarre inferior.

  3. Quite el Asa Inferior Antigua

    Utilice un destornillador para quitar los tornillos que sujetan el asa antigua. Deje a un lado los tornillos.

  4. Coloque el Asa Nueva

    Coja el asa nueva y alinéela con los agujeros de los tornillos.

  5. Atornille el Asa Nueva

    Apriete los tornillos para asegurar el asa nueva. Asegúrese de que está bien sujeta.

  6. Cierre la Cremallera de Forro

    Cierre la cremallera del forro interior para cerrar la maleta.

Sustituir el carrito (el asa y las varas) de la maleta es una tarea sencilla para la que solo se necesita herramienta: un destornillador. Recomendamos que utilice un destornillador de estrella o un taladro eléctrico.

Antes de empezar, tómese un momento para leer las instrucciones. .

Herramientas Necesarias:

  • Destornillador de estrella o taladro eléctrico

Antes de Sustituir el Carrito:

  • Revise el asa telescópica en busca de daños visibles y asegúrese de que el mecanismo de bloqueo funcione.
  • Compruebe que todos los tornillos estén en su sitio.
  • Elimine cualquier residuo atascado en el tubo utilizando un palo grueso o un alambre.
  • Aplique un lubricante a base de grasa a las varillas para facilitar el funcionamiento.
  • Si el mango telescópico sigue presentando defectos, considere la posibilidad de sustituir el carrito completo.

Instrucciones Paso a Paso:

  1. Prepare el Espacio de Trabajo

    Coloque la maleta en posición horizontal sobre una superficie estable.

  2. Acceda a la Parte Interior del Carrito

    Abra la cremallera del forro interior de la maleta para dejar al descubierto los componentes del interior. Ahora podrá ver el sistema del carrito, que consta de las varas metálicas y el asa.

  3. Localice y Quite los Tornillos

    • El carrito está sujeto con seis tornillos: cuatro en la parte superior, cerca del asa, y dos en la base de las varas. Los tornillos superiores se encuentran entre las varas, mientras que los tornillos de la base están en la parte inferior de la maleta.
    • Empiece desatornillando los dos tornillos de la base de las varas.
    • A continuación, desatornille los cuatro tornillos de la parte superior. Tenga cuidado de no quitar ningún otro tornillo fijado a la carcasa por debajo del asa superior.
  4. Quite el Carrito Antiguo

    Una vez haya quitado todos los tornillos, el carrito debe quedar separado de la maleta. Tire con cuidado de las varas metálicas del carrito para sacarlas de la abrazadera de plástico de la parte inferior. A continuación, tire del carrito por el asa exterior.

  5. Instale el Nuevo Carrito

    Coja el nuevo carrito y deslice las varas metálicas por la abertura de la parte superior, asegurándose de que pasen por el refuerzo interior del carrito dentro de la maleta.

  6. Fije las Varas del Carrito

    Encaje la base de las varas en la abrazadera de la parte inferior de la maleta. Asegúrese de que todo esté bien alineado.

  7. Vuelve a Colocar los Tornillos

    Alinee los agujeros de los tornillos tanto en la parte superior como en la base de los postes. Inserte con cuidado los tornillos correctos en sus respectivos huecos:

    • Utilice los tornillos que dejó a un lado para la parte superior para fijar el carrito al refuerzo interior.
    • Utilice los tornillos que dejó a un lado para la base para fijar los postes al refuerzo.
    • Apriete cada tornillo hasta que quede bien sujeto y no pueda atornillarse más.
  8. Cierre la Maleta

    Una vez que el carrito esté bien colocado, vuelva a cerrar la cremallera del forro interior. Compruebe que el asa del carrito se extiende y se retrae sin problemas.

Sustituir el candado TSA de la maleta es un proceso rápido y sencillo que solo requiere una herramienta: un destornillador. Recomendamos que utilice un destornillador de estrella o un taladro eléctrico.

Antes de empezar, tómese un momento para leer atentamente las instrucciones.

Herramientas Necesarias:

  • Destornillador de estrella o taladro eléctrico

Instrucciones Paso a Paso:

  1. Prepare la Maleta

    Coloque la maleta en posición horizontal sobre una superficie estable. Así podrá acceder fácilmente al mecanismo del candado.

  2. Acceda al Candado TSA

    Abra la cremallera del forro interior de la maleta para dejar a la vista los tornillos que sujetan el candado TSA.

  3. Quite el Candado Antiguo

    • Localice los dos tornillos que sujetan la carcasa del candado.
    • Con el destornillador o taladro eléctrico, desenrosque con cuidado los tornillos y quítelos.
    • Una vez haya quitado los tornillos, levante suavemente la carcasa.
    • Empuje el candado TSA antiguo desde el interior hacia fuera, permitiendo que salga de la carcasa.
  4. Instale el Nuevo Candado TSA

    Coja el nuevo candado TSA e insértelo en la ranura de la que extrajo el candado antiguo.

  5. Fije el Nuevo Candado

    • Coloque la carcasa sobre el nuevo candado y asegúrese de que los agujeros para los tornillos estén alineados con las esquinas superior derecha e inferior izquierda de la carcasa del candado.
    • Introduzca los tornillos que quitó previamente en los agujeros de los tornillos y atorníllelos con el destornillador o el taladro eléctrico.
  6. Para Terminar

    • Una vez que el candado esté bien colocado, vuelva a cerrar la cremallera del forro interior de la maleta.
    • Compruebe que el candado esté bien colocado y que funcione sin problemas.
  7. Establezca el Nuevo Código

    Ahora que el nuevo candado TSA está instalado, establezca la combinación que prefiera.

Sustituir las ruedas de la maleta es un proceso sencillo que puede realizarse con una sola herramienta: un destornillador. Recomendamos que utilice un destornillador de estrella o un taladro eléctrico.

Antes de empezar, tómese un momento para leer las instrucciones y familiarizarse con los pasos a seguir.

Herramientas Necesarias:

  • Destornillador de estrella o taladro eléctrico

Instrucciones Paso a Paso:

  1. Limpie las Ruedas

    Antes de iniciar el proceso de reparación, limpie bien las ruedas con un paño húmedo. Compruebe si hay suciedad, residuos o pequeños objetos alojados en la rueda que pudieran estar obstaculizando su movimiento. Una rueda limpia garantiza un funcionamiento más suave y permite una reparación o sustitución más sencilla.

  2. Prepare la Maleta

    Coloque la maleta en posición horizontal sobre una superficie estable. Abra la cremallera del forro interior para dejar a la vista los tornillos que fijan las ruedas al armazón de la maleta.

  3. Quite la Rueda Dañada

    Localice los tornillos que sujetan la rueda dañada. Con el destornillador o taladro eléctrico, desatornille con cuidado todos los tornillos. Una vez quitados todos los tornillos, tire con cuidado de la rueda dañada para separarla de la maleta.

  4. Coloque la Rueda Nueva

    Coja la nueva rueda y colóquela donde estaba la rueda vieja. Asegúrese de que la rueda esté correctamente colocada en los agujeros de los tornillos de la maleta.

  5. Fije la Rueda Nueva

    Coloque los tornillos en los agujeros de la rueda nueva. Introduzca los tornillos en los agujeros y utilice el destornillador o taladro eléctrico para apretarlos. Asegúrese de que los tornillos estén bien fijos y no puedan atornillarse más. Pruebe las ruedas haciendo rodar la maleta para confirmar que estén bien sujetas y que funcionen sin problemas.

  6. Para Terminar

    Tras fijar la nueva rueda, cierre la cremallera del forro de la maleta. Compruebe que la rueda esté bien colocada y gire sin problemas.

Sustituir el tope de las ruedas de la maleta es una tarea sencilla que puede realizarse con una sola herramienta: un destornillador. Recomendamos que utilice un destornillador de estrella o un taladro eléctrico.

Antes de empezar, tómese un momento para leer las instrucciones y asegúrese de que está familiarizado con los pasos a seguir.

Herramientas Necesarias:

  • Destornillador de estrella o taladro eléctrico

Instrucciones Paso a Paso: 

  1. Prepare la Maleta

    • Coloque la maleta en posición horizontal sobre una superficie estable.
    • Abra la cremallera del forro interior para acceder a los tornillos que sujetan las ruedas.
  2. Abra la cremallera del forro interior para acceder a los tornillos que sujetan las ruedas

    • Localice los tornillos que sujetan el cable del tope de las ruedas en el interruptor de bloqueo de las ruedas (lateral de la maleta). Utilice un destornillador o un taladro eléctrico para quitarlos y guarde los tornillos.
    • Tire suavemente del cable del tope de las ruedas.
    • A continuación, localice y desatornille los tornillos que fijan la rueda a la maleta. Quite con cuidado la rueda.
  3. Inspeccione la Rueda

    Compruebe la zona donde se instaló el tapón de la rueda para asegurarse de que no haya grietas ni residuos que puedan afectar al nuevo componente. Limpie la zona en caso necesario.

  4. Instale el Nuevo Mecanismo del Tope de las Ruedas

    • Pase el cable del nuevo mecanismo de detención de las ruedas por el orificio del alojamiento de la rueda.
    • Coloque la nueva rueda en su sitio.
    • Conecte el cable al interruptor de bloqueo de las ruedas y apriete los tornillos.
  5. Pruébelo

    Accione y suelte el tope de las ruedas unas cuantas veces para asegurarse de que funcione sin problemas.

Nordace no se hace responsable de posibles daños o perjuicios que puedan derivarse del uso de este kit de reparación o de las herramientas relacionadas. Por favor, tenga cuidado al seguir los pasos. Si necesita ayuda en algún momento, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de [email protected], estaremos encantados de ayudarle durante el proceso de reparación.