Lo Zaino Siena

Gli zaini non sono più semplicemente dei contenitori in tela con delle bretelle che utilizziamo per trasportare gli oggetti dal luogo A al luogo B.
No. In questi tempi moderni del XXI Secolo siamo sempre alla ricerca di una borsa che faccia ben più che il solo contenere il nostro pasto e portare i nostri pantaloncini per la palestra. Siamo alla costante ricerca di una innovativa tecnologia, di un design elegante, di praticità e di stile; ed è qui che spicca per indiscutibilmente lo zaino Siena. Trovare il perfetto zaino intelligente non è più un qualcosa di misterioso. Il coniglio è uscito dal cilindro, per così dire.

ORDINA ORA
1

It’s suitable for a variety of people and a variety of lifestyles

In a world that celebrates diversity and uniqueness (and rightly so), it seems almost incomprehensible to source a single product that can stretch across the divide of lifestyle, demographics and life stage. And yet, the Siena backpack does just that. This bag is perfect for the modern traveller, the everyday city commuter, the office professional, and students lugging a laptop and their weight in books. Versatility at its finest.

1

È adatto per una varietà di persone e una varietà di stili di vita.

In un mondo che esalta la diversità e l’unicità (e giustamente), appare quasi incomprensibile il procurarsi un unico prodotto che potrebbe andare bene per lo stile di vita, la demografia e la fase di vita. Eppure, lo zaino Siena fa proprio questo. Questa borsa è perfetta per il viaggiatore dei giorni d’oggi, per il pendolare urbano di tutti i giorni, per professionista che si reca in ufficio e per gli studenti che si portano appresso un computer portatile e il peso dei libri. Versatilità al suo meglio.

2

È elegante

Con gli intricati dettagli in pelle e il design strutturato dello zaino stesso, il look nel suo complesso è improntato all’eleganza e caratterizzato da bella artigianalità. Perfetto per l’ufficio, il centro commerciale o una giornata trascorsa nell’esplorare sia la natura sia la città; il design è elegante, lineare e moderno. Gli accenti di colore neutro e lo stile senza tempo ti assicurano che farai bella figura, non importa l’occasione.

2

It’s stylish

With the intricate leather details and the structured design of the backpack itself, the overall look is one of sleekness and beautiful craftmanship. Perfect for the office, the mall or a day spent exploring both nature and city; the design is elegant, stream-lined and modern. The neutral colour accents and the timeless style ensure that you’ll look the part no matter the occasion.

3

It’s practical

While we all desire a daily backpack that is fashion-forward and stylish, we obviously need to ensure that it’s practical and functional too. The Siena backpack seems to tick all the boxes in this regard. Fitted with a non-obtrusive water holder, a fleece-lined sunglasses pouch, and a 15-inch laptop compartment, it’s ideal for transporting everything from valuable gadgets to a post-hike lunch. Another plus is the durable fabric that makes it weather, water and scratch resistant allowing you to worry less and play and work more.

3

È pratico

Seppur tutti noi desideriamo uno zaino per tutti i giorni che sia alla moda ed elegante, dobbiamo ovviamente accertarsi che sia anche pratico e funzionale. Lo zaino Siena a tal proposito ha tutte le carte in regola. Ha un supporto per la bottiglia dell’acqua non invadente, un porta occhiali da sole foderato in pile e uno scomparto per un computer portatile da 15”: è ideale per trasportare di tutto, dai preziosi gadget ad un pasto post-escursione. Un altro vantaggio consiste nel suo resistente tessuto, il che lo rende resistente alle intemperie, all’acqua e ai graffi così che non devi preoccuparti di nulla e puoi dedicarti con tranquillità ai tuoi hobby e lavorare di più.

4

Ha caratteristiche antifurto

Lo zaino si adatta comodamente ed ergonomicamente al corpo, il che protegge dai borseggiatori o da chi vorrebbe frugare di nascosto mentre lo si indossa; e con la tasca discreta celata sulla schiena, c’è la gradita tranquillità che i propri oggetti di valore rimangano sempre protetti e al sicuro.

4

It has anti-theft features

The backpack fits snuggly and ergonomically on the body making it safe against unwanted access or intrusion; and with the discrete pocket tucked away against your back, there’s the welcomed peace of mind that your valuables are safe and secure.

5

It has on the go charging

The true test of modern times? A cellphone that can be charged while still being on the go. With the easily accessible USB port on the Siena backpack, Nordace once again pulls out all the stops for the modern traveller and the desire for all-day connection. Listening to music, replying to emails, and navigating Google Maps while bustling about the city has never been easier.

5

Possibile ricaricare mentre si va in giro

La vera prova dei tempi moderni? Un cellulare che può essere ricaricato mentre si è ancora in viaggio. Con la porta USB facilmente accessibile sullo zaino Siena, la Nordace ancora una volta dimostra di avere tutte le carte in regola per il viaggiatore moderno e per il suo desiderio di rimanere connesso tutto il giorno. Ascoltare la musica, rispondere alle e-mail e navigare su Google Maps mentre si va in giro per la città non è mai stato così facile..

6

Organizzazione Intelligente

Avendo io la necessità di stipare molti articoli nel mio zaino per tutti i giorni, una delle caratteristiche che amo di più in questo zaino è la capacità di mantenere molti oggetti organizzati allo stesso tempo. L’interno della borsa è ampio e spazioso con molti scomparti interni dedicati che sono stati progettati con cura per oggetti di valore, gadget e qualsiasi altra cosa. Vi trovano posto la mia macchina fotografica, il mio laptop, i miei libri, la mia power bank, il mio cellulare, il mio portafoglio, il mio maglione e anche snack sufficienti a nutrire un esercito! All’interno dello zaino c’è anche una piccola custodia trasparente utile per la conservazione di quelli oggetti più piccoli che potrebbe essere necessario raggiungere velocemente. Utile per le mie chiavi, il biglietto per il viaggio, gli spiccioli, gli auricolari e un pacchetto di fazzolettini di carta.

6

Smart Organisation

Being someone who needs to cram many items into my daily backpack, one of my favourite features of this backpack was the ability to keep many items organised simultaneously. The inside of the bag is spacious and roomy with many dedicated, internal compartments that have been thoughtfully designed for valuables, gadgets and any other bits and bobs. In goes my DSLR, laptop, books, portable battery pack, cellphone, wallet, sweater, and enough snacks to feed an army. Inside the backpack there is also a small transparent pocket sleeve which is helpful for storing smaller items that you may need to reach for in a hurry. In goes my keys, travel card, spare cash, headphones and an emergency pack of tissues.

7

It’s comfortable

As any girl in high-heels knows, fashion doesn’t often equal comfort. Thankfully, this doesn’t apply to the Siena backpack. Padded shoulder pads, ventilated material and a very comfortable, ergonomic fit ensure that the wearer is comfortable in a variety of environments despite the load. A definite highlight of the backpack is the focused attention to evenly distributed weight support. This feature is excellent for those wanting to head up a mountain, students carrying heavy books, or even just people enduring the daily grind of the morning subway.

7

È comodo

Come ben sa ogni ragazza con i tacchi alti, la moda spesso non equivale al comfort. Per fortuna, questo non vale per lo zaino Siena. Le spalline imbottite, il materiale ventilato e una vestibilità alquanto confortevole ed ergonomica assicurano comodità a chi lo indossa in una varietà di situazioni nonostante il carico. Il clou dello zaino, è l’attenzione focalizzata al supporto del peso che viene distribuito in modo uniforme. Tale caratteristica è eccellente per coloro che vogliono salire una montagna, gli studenti che trasportano pesanti libri o anche solo le persone che devono sottostare alla routine quotidiana della metropolitana mattutina.

8

Fantasticamente adatto per i viaggi aerei

Se si usa un bagaglio con le rotelle, la cinghia posteriore rende facile da attaccarlo alla parte superiore di un trolley così che arrivare al gate delle partenze sia facile e senza problemi. Inoltre, la struttura elegante e compatta della borsa sta a significare che può essere facilmente nascosto sotto il sedile dell’aereo o nel porta oggetti superiore della cabina, il che lo rende perfetta per chi si trova a dover prendere di frequente un aereo.

8

Fantastically suited to air travel

When used with roller luggage, the strap at the back makes it easy to attach to the top of a wheelie-bag ensuring that getting to your departure gate is a hassle-free event. Additionally, the sleek, compact structure of the bag also means that it can easily be tucked under an airplane seat or up in the overhead cabin, making it perfect for commuting via air.

Tutto sommato, posso affermare che questo zaino intelligente è particolarmente adatto al mondo moderno ed è perfetto per l’uso di tutti i giorni e per tutti: dai normali viaggiatori, agli studenti, ai professionisti come anche Giovanni e Sofia. Due entusiasti pollici in su da parte mia.

Ordina Ora